What looked like a neighborly favor on a quiet Columbia Heights street ended with a dad in handcuffs and on a plane to Texas.